简介：星期五 下午更2集当备受瞩目的气候活动家马库斯·考尔德伍德在一场暴力肇事逃逸事件中身亡时，他利用临终时刻辨认出了凶手——一名在职警察。从受害者的最后一口气到陪审团的最终裁决，“审判”深入探究了自大的警官贾斯汀·米切尔的世界。

简介：詹姆斯（卢克·崔德威LukeTreadaway饰）从未想过一只流浪的橘猫可以拯救自己的人生。戒毒成功后的他与猫咪鲍勃过着贫苦却温馨的日子，一人一猫的卖唱风景总是能在街头成为焦点，为他们带来更多收入。眼看着生活开始有了起色，不料鲍勃却突然受伤，詹姆斯也面临着被迫和鲍勃分离的危机……